In an area of the Andes, some peasants who hunt for pleasure kill a Frontinian bear and its partner, orphaning a little bear (Kaporito) that faces persecution by hunters. Kaporito is protected by the rest of the animals and other characters in nature. Animals wage a kind of guerilla warfare to defend themselves and their habitat.