Erik gets an anonymous offer that spurs him to secretly record an album with Yeimy and Juancho. Charly works on repairing his image and relationships.