Now aware of her husband’s other self, an understandably upset Kate lays down a few rules. Meanwhile, new Miles gets some advice from his sister.