Riley, Maya, and Farkle head to Texas with Lucas, who has been entered in the bull-riding competition at the rodeo in his hometown.