The pair tackles storage in Jordana Brewster’s pantry, fridge and freezer. A neighborhood after-school program gets a dazzling, color-coded makeover.