The gang accompanies Milton to a family reunion in Scotland; Rudy and Jerry try to take a picture of the Loch Ness Monster.